March 31, 2005

Too Young


the greatest hits

TOO YOUNG   Nat King Cole

They try to tell us we're too young
Too young to really be in love
They say that love's a word
A word we've only heard
But can't begin to know the meaning of
And yet we're not too young to know
This love will last though years may go
And then some day they may recall
We were not too young at all

Nat King Cole 1951年的冠軍曲,21年後由年僅15歲的Donny Osmond翻唱再度走紅。


where did everyone go?

FOR SENTIMENTAL REASONS   Nat King Cole

I love you for sentimental reasons
I hope you do believe me
I'll give you my heart

I love you and you alone were meant for me
Please give your loving heart to me
And say we'll never part

I think of you every morning
Dream of you every night
Darling, I'm never lonely
Whenever you are in sight

I love you for sentimental reasons
I hope you do believe me
I've given you my heart

另一首我很喜歡的歌,from movie "As Good As It Gets",還有另一個有趣的cover,歌和cover並不相符...

March 30, 2005

Higashi-Honganji


Higashi-Honganji

東本願寺是世界最大的木造建築,裡頭相當寬敞,清晨人少的時候,倒也相當寧靜.....

起了個大早,我跑到裡頭去聽頌經,聽不懂,卻也學人家盤腿正坐、聚精會神、格物致知....

和尚們自顧自的敲鐘讀文,信徒伴隨在旁,坐在旁邊角落的我,覺得殿堂好大好大....

只是歪著頭,還是聽不懂究竟在唸些甚麼....

March 29, 2005

Samurai


Samurai

說到日本武士,大概現在是無人不知無人不曉吧,從黑澤明的七武士,到Tom Cruise的The Last Samurai,很容易找得到武士的動人故事.....

這是大阪城上展覽室內的小人偶,有很多很多,做得相當的別致....

騎在馬上的是真田幸村,本名「信繁」,關原合戰後隱居九度山,受豐臣家之招而入大阪城。在冬之陣時,築城於大阪城的弱點三之丸南側,大敗德川軍;大阪夏之陣時,也曾經奮勇殺到德川本陣,讓敵方的島津氏不禁讚曰:「真田乃日本第一之兵也」。

March 28, 2005

Ginkakuji


Ginkakuji

銀閣寺,它的寺看起來還好,特別的是它的景觀...

老實說,進去時的確感覺到經由某些東西散發出來的氛圍,眼前的是推沙,他們將特殊的沙子推成某些圖案...

很想要在午夜時偷溜進去玩,沒有遊客和吵雜,我想更可以體會,銀閣寺庭園所代表的意義、精神、智慧、神秘.....whatever...

Osaka Castle


Osaka Castle

其中一天我們去了Osaka,大阪城是後來重蓋的,雖然已失舊貌,但還是相當宏偉。

我特別愛歷史,包括被日本戰國歷史吸引,說到織田信長、真田幸村...等,便足以讓我熱血沸騰,除了這個以外,大概只有籃球和詠春可以相提並論...

所以踏上Osaka castle的感覺是難以形容的,有點像朝聖的心情...

下次我要去姬路看Himeji castle,聽說那才是真正的古城阿...

Kyoto Station


light

shoe

us

你能相信這是在京都車站的頂端嗎...

Kyoto station很大,本身就兼具百貨公司和展覽會館的功能,兩邊向上延伸、挑高、許多露天咖啡座....

我們特別喜歡跑頂樓,可以看京都夜景,也可以在上面玩....

反正Kyoto station本身就是個很棒的地方...

traveler


traveler

人到了國外果然比較放得開一點...

會穿一些大概自己看到也會笑的東西...

不過也未嘗不好...

只要照片不要外流就好...

下次大概會試試看丁字褲吧...去學個相撲好了...

Kinkakuji


Kinkakuji

金閣寺,聽說是世界十大遺產之一...

我們還去了銀閣寺Ginkakuji、祗園Gion、東本願寺Higashi-Honganji、八阪神社Yasaka Shrine、卅三間堂Sanjusangendo和一堆亂七八糟的寺廟,老實說去了太多最後都有點麻痺了...

不過我們後來再玩一個很有趣的遊戲---抽籤...

大家在比誰抽到的籤好,抽到好的就很高興,抽到不好的就整天擔心這擔心那的,最後這個倒是玩得蠻high的...

其實我蠻喜歡一些不知名的小寺廟,座落在許多不為人知的地方.....

Shinkyogoku Syodenkai


Shinkyogoku Syodenkai

新京極是京都最熱鬧的地方,大概就像我們的西門町吧,不過奇怪的是再怎麼熱鬧,到了將近晚上10:00人就幾乎都不見了。

有一次我獨自從車站出發,往皇宮走去,也發現了一個Mall,裡面更讚更新穎,沿途還找到了特別的bookstore、cafeteria和一些有趣的小巷子,果然旅行的驚奇是無預期的出現...

Arashiyama


Arashiyama

嵐山,就像它的名字一樣,終年薄霧瀰漫,看了小手冊上的簡介,我們發現我們來得不是時候....

春天時,百花盛開,山谷中,春意盎然....
秋天時,橘色、黃色、紅色,將山染著一片秋....
冬天時,飄下的雪,落在樹上、川上、石頭上、船屋上,添了一層白...

而夏天時,就綠綠的,跟植物園一樣.......

我們坐小火車上磋峨野,再坐著船沿著川順流而下,船夫們邊撐著船邊跟我們介紹川中的風景和一些故事。

撐船的船夫都很強,從頭撐到尾,除了中間有稍微休息換手一下....
有個看起來50多歲老船夫更猛,比起年輕的,他的動作看起來更俐落、更省力,而且彷彿不會累似的,都沒流啥汗...


boatman

這個堅毅貌的船夫,相當的強壯又很熱心和遊客互動....
當他說到一個笑話的時候,他說他感到很挫折,因為都沒人笑,他很哀怨的說,以前大家都笑得很開心...以前都不是這樣的.....

可能是因為同船的是一對老夫婦和我們這群阿度仔吧...
聽到他這樣說...我們笑了.......

終點是渡月橋,川口的山嵐,幽靜的氣氛,讓人在此駐足許久....

Kyoto Tower


Kyoto tower

出了京都車站,很難不看到Kyoto tower,很想上去看看,但因為要錢又不得其門而入,終究還是作罷,車站前的晚上是很寧靜的,偶爾會有像我們這樣的旅客到處亂晃。

有一家很看起來很特別的小酒吧在車站附近,每次經過的時候都很想進去看看,卻又總是只在外徘徊觀看,除了因為自己的三腳貓日文外,也是因為鼓不起勇氣來。

就像是一個喜歡的女孩一樣,想要接近卻又退縮,害怕的不是被拒絕,而是逐漸了解認識後,最初矇矓的那份喜歡,不知道會變得怎樣,消失或是更強烈.....

有時候甚至連照片都不要有...就讓它停留在印象中......

the advertisements of AV girls


the advertisements of AV girls

走在東本願寺的週邊,赫然發現一個貼滿av女優廣告的電話亭...

附近全都是寧靜的寺廟,莊嚴、肅穆、讓人感覺脫離紅塵俗世...

暫時脫離紅塵,對修行者或旅行者來說,Kyoto向來都是個很好的選擇,和尚、苦行僧、慕名前來的朝聖者.......

但,也許,這個電話亭,提供了暫時脫離修行、追尋真道的選擇...

難以想像在午夜的時候...在這個電話亭裡...在古都...

也許這也是個修行....

McDonald in Kyoto


McDonald in Kyoto

看到McDonald大概就和看到7-Eleven和Starbucks一樣親切吧,而日本人果然是極具巧思的民族,總是會在不起眼的地方加點創意。
建築整體的色調也可以和週遭環境融為一體,甚至不失自己的特色風格。
不像台灣,只想要顯現引人注目就好。

說到熟悉的7-11和星巴克,我們大概已經被洗腦成那是Taiwan特有的店了吧,在其他地方看到反而覺得有錯置的感覺...
I am sam中的一段,小女孩在7-11前來回的走,反而讓人感到似乎是在台灣,穿著睡衣的小女孩反而相映的格格不入...
這都得歸功於每日的廣告轟炸吧...

an old man


an old man

一年多前的旅行,現在再回想果然有點忘記。

這大概是在哲學之道附近的小路內,我們正走著討論要吃啥午餐時,一個老頭就直直望著我們,大概是附近的居民吧,對於身為旅客的我們感到好奇。

哲學之道,忘記是哪個大名人棲身之處,每天就在那條小徑散步,我以為自己去走走也會體會到甚麼,但是終究還是只感覺到,不過就是條小路罷了。